[Lyrics] 歌詞: What I've Been Looking For

這是另一首來自《歌舞青春》的曲子，
一部分原因，是我們最近在練這部作品，
看著電視上那動感十足的演出，似乎不難，
但實際上要能唱成那樣，真的需要很多工夫呢 @@

是說，這種調調的音樂，
似乎跟我 Blog 常貼的那些格格不入呢，嘖嘖。

這次試著讓歌詞可以對上音符，亂填了一些字，
所以啊，看起來很奇怪是理所當然的喔 (茶)

---

What I've Been Looking For

It's hard to believe
That I couldn't see
You were always there beside me
Thought I was alone
With no one to hold
But you were always right beside me

　　真難以相信
　　我從未發現
　　你總陪伴在我身邊
　　當孤單寂寞
　　需要人擁抱
　　你總是出現在我身邊

*
This feeling's like no other
I want you to know
I've never had someone
That knows me like you do
The way you do
I've never had somone
As good for me as you
No one like you
So lonely before, I finally found
What i've been looking for

　　這感覺非比尋常
　　希望你知道
　　我從沒有遇到
　　能了解我的人
　　那就是你
　　我從沒有碰到
　　這麼親切的人
　　特別是你
　　曾孤單的我，現在找到了
　　我所期待的人

So good to be seen
So good to be heard
Don't have to say a word
For so long I was lost
So good to be found
I'm loving having you around

　　能被你看到
　　能被你聽到
　　不用說就能知道
　　曾徬徨的我
　　能被你找到
　　有你在身邊真好

repeat * → fin


[posted by cornguo @ CornGuo's BLOG, of murmurs]